Stumbled onto "Joel's Rules", 12 simple steps for software development. See
http://www.joelonsoftware.com/articles/fog0000000043.html.
Joel's "hallway test", press-ganging a passer-by into testing your system, is the most problematic for a small company, although I appreciate the goals and approach.